работа в Украине, поиск работы, вакансии, резюме, подать объявление про работу, подать объвление по поиску работника, работа в Украине, работа для студента, работа для всех www.UKRJOB.com.ua
Цель Реализация и усовершенствование cвоих профессиональных навыков, карьерный рост, достойная заработная плата в стабильной компании.
Образование
2000-2005
Днепропетровский университет экономики и права
Факультет международной коммуникации
В 2004г. получила диплом бакалавра по филологии
В 2005г. получила диплом специалиста по квалификации референт-переводчик английского и немецкого языков, специалист по PR (связям с общественностью).
Особый интерес и знания по дисциплинам «Основы экономической теории», «Методы и технологии маркетинговых исследований», «Экономические основы менеджмента», «Стратегия предприятия».
сентябрь 2007 по настоящее время
Дополнительное высшее образование
Национальная металлургическая академия Украины
Специальный факультет переподготовки специалистов
Специальность: экономика предприятия
1997-2000
Школа английского языка В.Соловова (языковые курсы)
Сертификат об окончании полного курса
Квалификация
-письменный перевод технических и юридических текстов, текстов на экономическую и банковскую тематику;
-ведение деловых переговоров с иностранными партнёрами;
-INCOTERMS 2000;
-перевод текстов международных коммерческих договоров и соглашений;
-деловая переписка и телефонные переговоры;
-перевод конференций, встреч, презентаций
-устный последовательный и синхронный перевод;
-навыки секретаря-референта;
Опыт работы
Опыт работы
декабрь2007-по настоящее время
MyPack LLC.
Должность: переводчик, менеджер по ВЭД
март2007- ноябрь 2007
Ukrainische-Deutsche Gesellschaft „ADDCOS“ (энергосберегающие технологии)
Должность: переводчик, специалист по PR.
январь2006-март2007
Акционерный коммерческий банк «Черноморский банк развития и реконструкции»
Должность: помощник руководителя.
март-декабрь 2005
Creative Club Bartolomeo
Должность: клиент-менеджер, переводчик
1.07.02- 1. 08.02
Днепропетровский университет экономики и права
(компьютерная практика)
Дополнительные навыки и умения Языки: украинский, русский, английский, немецкий, основы латинского языка.
Грамотный пользователь ПК (Word, Acrobat Reader, Power Point, Paint, Picture Manager,Helicon,Excel,1C,Internet),
работа с оргтехникой; знание делопроизводства и делового этикета, написание статей, создание презентаций и слоганов, перевод сайтов с/на иностранный язык, freelancer.
Личные качества Трудолюбивая, коммуникабельная, пунктуальная, креативный подход во всех начинаниях, умение работать в команде, желание развиваться и достигать поставленных целей.
Увлечения Танцы, занятия фитнесом, театр, музыка, интеллектуальное кино.
Днепропетровск Издательское дело Переводчик Цель Реализация и усовершенствование cвоих профессиональных навыков, карьерный рост, достойная заработная плата в стабильной компании.
Образование
2000-2005
Днепропетровский университет экономики и права
Факультет международной коммуникации
В 2004г. получила диплом бакалавра по филологии
В 2005г. получила диплом специалиста по квалификации референт-переводчик английского и немецкого языков, специалист по PR (связям с общественностью).
Особый интерес и знания по дисциплинам «Основы экономической теории», «Методы и технологии маркетинговых исследований», «Экономические основы менеджмента», «Стратегия предприятия».
сентябрь 2007 по настоящее время
Дополнительное высшее образование
Национальная металлургическая академия Украины
Специальный факультет переподготовки специалистов
Специальность: экономика предприятия
1997-2000
Школа английского языка В.Соловова (языковые курсы)
Сертификат об окончании полного курса
Квалификация
-письменный перевод технических и юридических текстов, текстов на экономическую и банковскую тематику;
-ведение деловых переговоров с иностранными партнёрами;
-INCOTERMS 2000;
-перевод текстов международных коммерческих договоров и соглашений;
-деловая переписка и телефонные переговоры;
-перевод конференций, встреч, презентаций
-устный последовательный и синхронный перевод;
-навыки секретаря-референта;
Опыт работы
Опыт работы
декабрь2007-по настоящее время
MyPack LLC.
Должность: переводчик, менеджер по ВЭД
март2007- ноябрь 2007
Ukrainische-Deutsche Gesellschaft „ADDCOS“ (энергосберегающие технологии)
Должность: переводчик, специалист по PR.
январь2006-март2007
Акционерный коммерческий банк «Черноморский банк развития и реконструкции»
Должность: помощник руководителя.
март-декабрь 2005
Creative Club Bartolomeo
Должность: клиент-менеджер, переводчик
20.06.03 – 20.07.03
ЧП «Новая реклама» (производственная практика)
Должность: переводчик.
1.07.02- 1. 08.02
Днепропетровский университет экономики и права
(компьютерная практика)
Дополнительные навыки и умения Языки: украинский, русский, английский, немецкий, основы латинского языка.
Грамотный пользователь ПК (Word, Acrobat Reader, Power Point, Paint, Picture Manager,Helicon,Excel,1C,Internet),
работа с оргтехникой; знание делопроизводства и делового этикета, написание статей, создание презентаций и слоганов, перевод сайтов с/на иностранный язык, freelancer.
Личные качества Трудолюбивая, коммуникабельная, пунктуальная, креативный подход во всех начинаниях, умение работать в команде, желание развиваться и достигать поставленных целей.
Увлечения Танцы, занятия фитнесом, театр, музыка, интеллектуальное кино.
